うそうそ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbioadvérbio com a partícula とsubstantivo ou particípio que aceita suru

   inquietamente; de forma errática; sem descanso

   EN uneasily; restlessly; erratically

   onomatopeia ou palavra mimética

   Ver também: うろうろ

   寝(ね)不(ぶ)足(そく)で、うそうそと眠(ねむ)れない夜(よる)が続(つづ)いている。

   • Devido à falta de sono, tenho tido uma sucessão de noites em que não consigo dormir e ando a dar voltas na cama.

   Palavras:寝(ね)不(ぶ)足(そく)うそうそ眠(ねむ)れる夜(よる)続(つづ)いて

   Verificado

   眠(ねむ)れない子(こ)供(ども)が、ベッドの中(なか)でうそうそと身(み)じろぎしている。

   • Uma criança que não consegue dormir mexe-se inquietamente na cama.

   Palavras:眠(ねむ)れる子(こ)供(ども)ベッド内(うち)うそうそ身(み)じろぎ

   Verificado

Frases de exemplo 2