Registar-se

発(はっ)祥(しょう)の地(ち)

はっしょうのちhasshounochi

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo

local de origem; berço
EN birthplace; origin; cradle; motherland

Frases de exemplo 2

バレンシアはスペイン第(だい)3の都(と)市(し)で、パエリア発(はっ)祥(しょう)の地(ち)としても知(し)られている。

Valência é a terceira maior cidade de Espanha e é também conhecida como o local de origem da paella.

Palavras:スペイン第(だい)都(と)市(し)パエリア発(はっ)祥(しょう)の地(ち)としても知(し)られる

Correspondência automática

ここは、今(いま)流行(はや)っているファッションの発(はっ)祥(しょう)の地(ち)です。

Este é o berço da moda que está na moda atualmente.

Palavras:流行(はや)るファッション発(はっ)祥(しょう)の地(ち)

Correspondência automática