重(じゅう)点(てん)的(てき)

今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)では、先(せん)月(げつ)の売(うり)上(あげ)について重(じゅう)点(てん)的(てき)に議(ぎ)論(ろん)すること**となると**思(おも)います。

• Penso que, na reunião de hoje, iremos focar-nos na discussão sobre as vendas do mês passado.

新(しん)人(じん)看(かん)護(ご)師(し)の研(けん)修(しゅう)プログラムが改(かい)訂(てい)され、実(じっ)践(せん)的(てき)なスキルが重(じゅう)点(てん)的(てき)に指(し)導(どう)されることになります。

• O programa de formação para novos enfermeiros foi revisto e passará a dar ênfase ao ensino de competências práticas.

股(こ)関(かん)節(せつ)やハムストリングのストレッチを重(じゅう)点(てん)的(てき)に行(おこな)う。

• Focar intensamente nos alongamentos da articulação da anca e dos isquiotibiais.