作(さく)成(せい)中(ちゅう)

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、結(けつ)論(ろん)の部(ぶ)分(ぶん)に悩(なや)みました。

• Enquanto escrevia o relatório, tive dificuldades com a parte da conclusão.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、時(じ)間(かん)が足(た)りず苦(く)労(ろう)しました。

• Enquanto escrevia o relatório, tive dificuldades porque não havia tempo suficiente.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、データ収(しゅう)集(しゅう)に苦(く)労(ろう)しました。

• Enquanto elaborava o relatório, tive dificuldades na recolha de dados.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、データ分(ぶん)析(せき)に苦(く)労(ろう)しました。

• Durante a elaboração do relatório, tive dificuldades com a análise de dados.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、論(ろん)理(り)的(てき)な構(こう)成(せい)に苦(く)労(ろう)しました。

• Durante a elaboração do relatório, tive dificuldades com a estrutura lógica.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、参(さん)考(こう)資(し)料(りょう)が見(み)つかりませんでした。

• Enquanto estava a elaborar o relatório, não encontrei material de referência.

レポート作(さく)成(せい)中(ちゅう)、参(さん)考(こう)文(ぶん)献(けん)の整(せい)理(り)に時(じ)間(かん)がかかりました。

• Enquanto estava a elaborar o relatório, a organização das referências bibliográficas demorou muito tempo.