Registar-se

お守(も)り

おもりomori

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

cuidado de crianças; babysitter
EN babysitting; babysitter; nanny

Ver também: 子(こ)守(も)り
cuidar de; acompanhar
EN taking care of; looking after; accompanying

Frases com esta palavra 8

お守(まも)りはあなたよ。

Tu és o meu amuleto.

Palavras:お守(まも)りはあなたよ

お守(まも)りで災(わざわ)いを避(さ)ける。

Evitar o infortúnio com um amuleto.

Palavras:お守(まも)り災(わざわ)い避(さ)ける

このお守(まも)りは家(うち)の守(まも)り神(がみ)です。

Este amuleto é o deus protetor da casa.

Palavras:お守(まも)り家(いえ)守(まも)り神(がみ)

お守(まも)りを肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)っています。

Ando sempre com o meu amuleto junto de mim.

Palavras:お守(まも)り肌(はだ)身(み)持(も)つ

神(じん)社(じゃ)で開(かい)運(うん)のお守(まも)りを買(か)いました。

Comprei um amuleto de boa sorte num santuário.

Palavras:神(じん)社(じゃ)開(かい)運(うん)お守(まも)り買(か)う