トマトソース

パスタを食(た)べるなら、トマトソースかクリームソースか選(えら)んでね

• Se fores comer massa, escolhe entre molho de tomate ou molho de natas.

トマトソースって、体(からだ)にいいの？

• O molho de tomate é bom para a saúde?

血(ち)じゃないって。トマトソースだよ。

• Digo-te que não é sangue. É molho de tomate.

子(こ)供(ども)たちはトマトソースとパスタが好(す)きだ。

• As crianças gostam de molho de tomate e massa.

トマトソースを使(つか)った料(りょう)理(り)、例(たと)えばピザやスパゲッティは大(だい)好(す)きでよく食(た)べます。

• Adoro pratos com molho de tomate, como pizza ou esparguete, e como-os frequentemente.

フライパンに油(あぶら)を引(ひ)き火(ひ)にかけ、生(しょう)姜(が)とニンニクをさっと炒(いた)めます。トマトソース・醤(しょう)油(ゆ)・パプリカソースを加(くわ)え、塩(しお)コショウをして味(あじ)を調(ととの)えます。

• Heat some oil in a pan and fry some ginger and garlic for a few seconds. Then add tomato sauce, soy sauce and pimiento sauce. Add salt and pepper to taste.