月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)

アポロ１１号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)したというニュースが入(はい)った。

• Chegou a notícia de que a Apollo 11 conseguiu aterrar na superfície lunar.

同(どう)日(じつ)にアポロ１１号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)した。

• No mesmo dia, a Apollo 11 conseguiu aterrar na Lua.

初(はじ)めての月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)は人(じん)類(るい)の壮(そう)挙(きょ)でした。

• O primeiro pouso na Lua foi um feito da humanidade.

私(わたし)の祖(そ)父(ふ)は月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)のことが信(しん)じられない。

• O meu avô não acredita no pouso na Lua.

私(わたし)の祖(そ)父(ふ)は月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)は作(つく)り話(ばなし)だったと信(しん)じている。

• O meu avô acredita que a aterragem na Lua foi uma invenção.