上(じょう)方(ほう)修(しゅう)正(せい)

じょうほうしゅうせいjouhoushuusei

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

revisão para cima
EN upward adjustment; upward revision

経(けい)済(ざい)の先(さき)行(ゆ)きが明(あか)るくなっているので、日(に)本(ほん)の大(だい)企(き)業(ぎょう)が今年(ことし)予(よ)定(てい)している設(せつ)備(び)投(とう)資(し)は上(じょう)方(ほう)修(しゅう)正(せい)された。

Como as perspetivas económicas estão a tornar-se mais animadoras, os investimentos de capital previstos para este ano pelas grandes empresas japonesas foram revistos em alta.

Verificado