Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

再(さい)利(り)用(よう)

さいりようsairiyou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruadjetivo -no

    reutilização; reciclagem

    EN reuse; recycling

Frases de exemplo 4

古(ふる)い金(きん)属(ぞく)製(せい)品(ひん)は丁(てい)寧(ねい)に研(けん)磨(ま)して再(さい)利(り)用(よう)できる。

  • Produtos metálicos antigos podem ser polidos cuidadosamente e reutilizados.

Palavras:古(ふる)い丁(てい)寧(ねい)研(けん)磨(ま)再(さい)利(り)用(よう)できる

Exemplo editorial

資(し)源(げん)の再(さい)利(り)用(よう)があっての持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な社(しゃ)会(かい)だ。無(む)駄(だ)をなくすことが環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)につながる。

  • Uma sociedade sustentável só é possível através da reutilização de recursos. Eliminar o desperdício leva à proteção do ambiente.

再(さい)利(り)用(よう)するの?

  • Vais reutilizar?

Palavras:再(さい)利(り)用(よう)

Correspondência automática

同(おな)じコードを何(なん)度(ど)も書(か)かず、再(さい)利(り)用(よう)できる形(かたち)にする。

  • Não escrevas o mesmo código repetidamente, mas coloca-o de uma forma que possa ser reutilizada.

Palavras:同(おな)じコード何(なん)度(ど)も再(さい)利(り)用(よう)できる形(かたち)

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar