年(ねん)度(ど)末(まつ)

ねんどまつnendomatsu

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

fim do ano fiscal; fim do ano letivo
EN end of the fiscal year; end of the school year

自(じ)動(どう)車(しゃ)の売(う)れ行(ゆ)きは年(ねん)度(ど)末(まつ)に後(こう)退(たい)しました。

Verificado

年(ねん)度(ど)末(まつ)決(けっ)算(さん)にあたり、全(すべ)ての帳(ちょう)簿(ぼ)をチェックします。

No âmbito do fecho do exercício anual, vou verificar todos os livros contabilísticos.

Exemplo editorial

こちらの案(あん)内(ない)は、年(ねん)度(ど)末(まつ)年(ねん)齢(れい)が５０歳(さい)・５５歳(さい)・６０歳(さい)の方(ほう)を対(たい)象(しょう)にお送(おく)りしています。

Este guia está a ser enviado para as pessoas que tenham 50, 55 ou 60 anos no final do ano fiscal.

Correspondência automática