検(けん)索(さく)エンジン

検(けん)索(さく)エンジンがサイトをクロールする。

• Os motores de busca fazem o rastreio do site.

この検(けん)索(さく)エンジン、ダメダメね。

• Este motor de busca é uma porcaria.

検(けん)索(さく)エンジンって、どれ使(つか)ってる？

• Que motor de busca é que usas?

この検(けん)索(さく)エンジン、本(ほん)当(とう)にとろい。

• Este motor de busca é mesmo muito lento.

検(けん)索(さく)エンジンって、普(ふ)段(だん)何(なに)使(つか)ってる？

• Que motor de busca costumas usar?

検(けん)索(さく)エンジン「ヤンデクス」はタタール語(ご)をもサポートし始(はじ)めた。

• O motor de busca «Yandex» começou a suportar também a língua tártara.

検(けん)索(さく)エンジン「ヤンデックス」はタタール語(ご)のサポートも開(かい)始(し)した。

• O motor de busca «Yandex» também começou a oferecer suporte para a língua tártara.

ウェブサイトの訪(ほう)問(もん)者(しゃ)の内(うち)90パーセント以(い)上(じょう)は、検(けん)索(さく)エンジンから来(き)ています。

• Mais de 90 por cento dos visitantes do website vêm de motores de busca.