明(めい)朗(ろう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   adjetivo -na

   alegre; jovial

   EN cheerful; bright

   彼(かの)女(じょ)の明(めい)朗(ろう)な笑(え)顔(がお)は周(しゅう)囲(い)を明(あか)るくする。

   • O seu sorriso radiante ilumina o que está à volta.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)明(めい)朗(ろう)笑(え)顔(がお)周(しゅう)囲(い)明(あか)るい

   Verificado

   彼(かれ)の明(めい)朗(ろう)な人(ひと)柄(がら)は、同(どう)僚(りょう)から信(しん)頼(らい)されている。

   • A sua personalidade alegre é digna de confiança por parte dos seus colegas.

   Palavras:かの明(めい)朗(ろう)人(ひと)柄(がら)同(どう)僚(りょう)信(しん)頼(らい)される

   Verificado
2. 2

   claro; transparente; honesto

   EN clear; clean; honest; fair

   この店(みせ)は会(かい)計(けい)が明(めい)朗(ろう)だ。

   • A faturação nesta loja é clara.

   Palavras:店(みせ)会(かい)計(けい)明(めい)朗(ろう)

   Verificado

Frases de exemplo 5