Registar-se

ばしょう

ばしょうbashou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

bananeira do Japão
EN Japanese fiber banana (Musa basjoo)

geralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 6

芭(ば)蕉(しょう)はもっとも偉(い)大(だい)な詩(し)人(じん)だった。

Bashō foi o maior poeta.

Palavras:ばしょうは最(もっと)も偉(い)大(だい)詩(し)人(じん)だ

芭(ば)蕉(しょう)の句(く)を覚(おぼ)えた。

Decorei o haiku de Bashō.

Palavras:ばしょう句(く)覚(おぼ)える

Exemplo editorial

芭(ば)蕉(しょう)翁(おきな)の句(く)碑(ひ)を訪(たず)ねた。

Visitei o monumento de Bashō.

Palavras:ばしょう翁(おきな)句(く)碑(ひ)訪(たず)ねる

Exemplo editorial

芭(ば)蕉(しょう)の名(めい)句(く)を覚(おぼ)えました。

Decorei os versos famosos de Bashō.

Palavras:ばしょう名(めい)句(く)覚(おぼ)える

Exemplo editorial

芭(ば)蕉(しょう)は俳(はい)諧(かい)を芸(げい)術(じゅつ)に高(たか)めました。

Bashō elevou o haikai ao estatuto de arte.

Palavras:ばしょう俳(はい)諧(かい)芸(げい)術(じゅつ)高(たか)める

Exemplo editorial

谷(や)地(ち)にはミズバショウが咲(さ)きます。

No vale florescem as skunk lilies.

Palavras:谷(や)地(ち)ばしょう咲(さ)く

Exemplo editorial