日(にっ)光(こう)浴(よく)

にっこうよくnikkouyoku

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

banhos de sol
EN sunbathing; basking in the sun

彼(かの)女(じょ)はそのとき日(にっ)光(こう)浴(よく)をしていました。

Verificado

ビーチでトップレスの女(じょ)性(せい)が日(にっ)光(こう)浴(よく)をしていた。

Exemplo editorial

夜(や)勤(きん)明(あ)け、日(にっ)光(こう)浴(よく)をしながら休(やす)む時(じ)間(かん)を作(つく)りたい。

Depois do turno da noite, gostava de tirar um tempo para descansar enquanto apanho sol.

Exemplo editorial

週(しゅう)末(まつ)は海(うみ)に行(い)って、泳(およ)いだり日(にっ)光(こう)浴(よく)をしたり、美味(おい)しいものを食(た)べたりするのはどうだ。

Que tal irmos à praia este fim de semana para nadar, apanhar sol e comer coisas boas?

Exemplo editorial