Registar-se

懲(ちょう)罰(ばつ)

ちょうばつchoubatsu

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivoadjetivo -no

punição; disciplina; repreensão
EN discipline; punishment; reprimand

Frases de exemplo 2

シンガポールでは罪(ざい)人(にん)を懲(ちょう)罰(ばつ)する方(ほう)法(ほう)としてむち打(う)ちがある。

Em Singapura, existe a flagelação como método para punir criminosos.

Palavras:シンガポールでは罪(ざい)人(にん)を懲(ちょう)罰(ばつ)する方(ほう)法(ほう)として鞭(むち)打(う)ちがある

Verificado

先(せん)生(せい)は、宿(しゅく)題(だい)を忘(わす)れた生(せい)徒(と)に懲(ちょう)罰(ばつ)を**赦(ゆる)す**ことにした。

O professor decidiu perdoar a punição ao aluno que se tinha esquecido dos trabalhos de casa.

Palavras:先(せん)生(せい)宿(しゅく)題(だい)忘(わす)れる生(せい)徒(と)懲(ちょう)罰(ばつ)許(ゆる)すことにする

Exemplo editorial