Registar-se

脱(だっ)退(たい)

だったいdattai

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

retirada; saída; secessão
EN withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out

Frases de exemplo 3

君(きみ)は直(ただ)ちにクラブを脱(だっ)退(たい)したほうがよい。

Devias sair do clube imediatamente.

Palavras:君(きみ)は直(ただ)ちにクラブを脱(だっ)退(たい)した方(ほう)がいい

Verificado

日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)連(れん)盟(めい)から１９３３年(ねん)に脱(だっ)退(たい)した。

O Japão retirou-se da Sociedade das Nações em 1933.

Palavras:日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)連(れん)盟(めい)から年(ねん)に脱(だっ)退(たい)する

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)をそのクラブから脱(だっ)退(たい)させなければならなかった。

Ela teve de fazer o filho sair desse clube.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)をそのクラブから脱(だっ)退(たい)させるなければならない