Registar-se

正(しょう)銘(めい)

しょうめいshoumei

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

autógrafo autêntico; artigo autêntico
EN genuine autograph; genuine article

Frases com esta palavra 3

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)ですよ。

Este é um produto genuinamente popular.

Palavras:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)

この時(と)計(けい)は正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ。

Este relógio é uma verdadeira pechincha.

Palavras:時(と)計(けい)正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です。私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたします。

Isto é autêntica cerâmica Kutani. Eu garanto-lhe.

Palavras:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたす