親(おや)譲(ゆず)り

おやゆずりoyayuzuri

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadjetivo -no

herança dos pais; herdado dos pais
EN inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)

彼(かれ)は親(おや)譲(ゆず)りの財(ざい)産(さん)をもとにして富(とみ)を作(つく)った。

Verificado

それは親(おや)譲(ゆず)りよ。

Palavras:それは親(おや)譲(ゆず)り

Correspondência automática

親(おや)譲(ゆず)りの無(む)鉄(てっ)砲(ぽう)で子(こ)供(ども)の時(とき)から損(そん)ばかりしている。

Devido à imprudência herdada dos meus pais, tenho tido apenas prejuízos desde que era criança.

Correspondência automática