Registar-se

似(に)合(あ)い

にあいniai

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -nosubstantivo

harmonia; adequação; conveniência
EN well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

Frases de exemplo 5

ピーターとエバは似(に)合(あ)いのカップルだ。

O Peter e a Eva são um casal que combina.

Palavras:とエバーは似(に)合(あ)いカップルだ

Verificado

彼(かれ)らは似(に)合(あ)いのカップルだ。

Eles são um casal que combina.

Palavras:彼(かれ)らは似(に)合(あ)いカップルだ

スミス夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)いの夫(ふう)婦(ふ)だ。

O casal Smith é um casal que combina.

Palavras:夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)い夫(ふう)婦(ふ)だ

彼(かれ)らはお似(に)合(あ)いのカップルです。

Eles são um casal que combina.

Palavras:彼(かれ)らはお似(に)合(あ)いカップルです

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)に似(に)合(あ)いの結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)だ。

Ela é a parceira ideal para o filho dela.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)に似(に)合(あ)い結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)だ