軌(き)跡(せき)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   rasto de pneu; marca de pneu

   EN tire track

   雪(ゆき)の上(うえ)に車(くるま)の軌(き)跡(せき)が残(のこ)っている。

   • Há marcas de um carro na neve.

   Palavras:雪(ゆき)上(うえ)車(くるま)軌(き)跡(せき)残(のこ)る

   Verificado
2. 2

   trajetória; percurso; rasto

   EN traces of a person or thing; path one has taken

   彼(かれ)の人(じん)生(せい)の軌(き)跡(せき)をたどる。

   • Seguir o percurso da sua vida.

   Palavras:軌(き)跡(せき)たどる

   Verificado

   飛(ひ)行(こう)機(き)が空(そら)を横(よこ)切(ぎ)り、白(しろ)い軌(き)跡(せき)を残(のこ)していった。

   • Um avião atravessou o céu, deixando um rasto branco.

   Palavras:飛(ひ)行(こう)機(き)空(から)横(よこ)切(ぎ)る白(しろ)い軌(き)跡(せき)残(のこ)す

3. 3

   lugar geométrico; trajetória

   EN locus

   matemática

   点(てん)の軌(き)跡(せき)を求(もと)めなさい。

   • Determine o trajeto do ponto.

   Palavras:点(てん)軌(き)跡(せき)求(もと)めなさい

   Verificado

Frases de exemplo 4