スペクタクル

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivoadjetivo -na

   espetáculo; visão impressionante

   EN spectacle; striking display

   花(はな)火(び)大(たい)会(かい)は、夜(よ)空(ぞら)を彩(いろど)る壮(そう)大(だい)なスペクタクルだった。

   • O espetáculo de fogo de artifício foi um espetáculo grandioso que coloriu o céu noturno.

   Palavras:花(はな)火(び)大(たい)会(かい)夜(よ)空(ぞら)彩(いろど)る壮(そう)大(だい)スペクタクルだった

   Verificado

   彼(かれ)の芸(げい)術(じゅつ)作(さく)品(ひん)は、色(しき)彩(さい)豊(ゆた)かなスペクタクルとして観(み)る者(もの)の目(め)を奪(うば)う。

   • As suas obras de arte cativam o olhar do espectador como um espetáculo rico em cores.

   Palavras:かの芸(げい)術(じゅつ)作(さく)品(ひん)色(しき)彩(さい)豊(ゆた)かスペクタクルとして見(み)る者(もの)目(め)を奪(うば)う

   Verificado
2. 2

   substantivo

   grande espetáculo; produção grandiosa

   EN spectacular (scene, film, etc.); extravaganza; big-budget production; epic

   この映(えい)画(が)は大(だい)スペクタクルだ。

   • Este filme é um grande espetáculo.

   Palavras:映(えい)画(が)大(だい)スペクタクル

   Verificado

Frases de exemplo 4