民事再生手続(みんじさいせいてつづき)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   prosedur penyusunan semula sivil

   EN civil rehabilitation proceedings

   民事再生手続(みんじさいせいてつづき)開(かい)始(し)の申(もうし)立(たて)があった場(ば)合(あい)、事(じ)業(ぎょう)は一(いち)時(じ)停(てい)止(し)される。

   • Sekiranya permohonan untuk memulakan prosiding penyusunan semula sivil dibuat, operasi perniagaan akan dihentikan buat sementara waktu.

   Perkataan:民事再生手続(みんじさいせいてつづき)開(かい)始(し)申(もう)し立(た)て場(ば)合(あい)事(じ)業(ぎょう)一(いち)時(じ)停(てい)止(し)される

   Disahkan

   民事再生手続(みんじさいせいてつづき)開(かい)始(し)は、会(かい)社(しゃ)の再(さい)建(けん)を目(め)指(ざ)すための法(ほう)的(てき)手(て)続(つづ)きである。

   • Permulaan prosiding penyusunan semula sivil adalah prosedur undang-undang yang bertujuan untuk memulihkan semula syarikat.

   Perkataan:民事再生手続(みんじさいせいてつづき)開(かい)始(し)会(かい)社(しゃ)再(さい)建(けん)目(め)指(ざ)す法(ほう)的(てき)手(て)続(つづ)きである

   Disahkan

Contoh ayat 2