敷(しき)居(い)をまたぐ

しきいをまたぐshikiiomatagu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran gu

melangkahi ambang pintu; masuk ke dalam rumah
EN to cross the threshold (of a house); to enter (a building); to set foot (in)

２度(にど)と彼(かの)女(じょ)はその家(いえ)の敷(しき)居(い)をまたがなかった。

Disahkan

トムはメアリーを抱(だ)いて敷(しき)居(い)をまたいだ。

Perkataan:抱(いだ)く敷(しき)居(い)をまたぐ

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran gu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	敷(しき)居(い)をまたぐしきいをまたぐ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	敷(しき)居(い)をまたぎますしきいをまたぎます
Negatiftidak …	敷(しき)居(い)をまたがないしきいをまたがない
Negatif sopansopan: tidak …	敷(しき)居(い)をまたぎませんしきいをまたぎません
Lampautelah …	敷(しき)居(い)をまたいだしきいをまたいだ
Lampau sopansopan: telah …	敷(しき)居(い)をまたぎましたしきいをまたぎました
Negatif lampautidak … (lampau)	敷(しき)居(い)をまたがなかったしきいをまたがなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	敷(しき)居(い)をまたいでしきいをまたいで
Kebolehanboleh …	敷(しき)居(い)をまたげるしきいをまたげる
Pasifdi-… (pasif)	敷(しき)居(い)をまたがれるしきいをまたがれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	敷(しき)居(い)をまたがせるしきいをまたがせる
Kehendakmari …, berniat …	敷(しき)居(い)をまたごうしきいをまたごう
Imperatifperintah kasar	敷(しき)居(い)をまたげしきいをまたげ
Bersyarat (-ba)jika …	敷(しき)居(い)をまたげばしきいをまたげば