し損(そこ)ねる

しそこねるshisokoneru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

gagal melakukan sesuatu; tersilap; melakukan kesilapan
EN to blunder; to fail; to make a mistake; to miss

日(に)本(ほん)は敗(はい)戦(せん)後(ご)ソ連(れん)と平(へい)和(わ)条(じょう)約(やく)を締(てい)結(けつ)し損(そこ)ねました。

Selepas kekalahan perang, Jepun gagal menandatangani perjanjian damai dengan Kesatuan Soviet.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	し損(そこ)ねるしそこねる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	し損(そこ)ねますしそこねます
Negatiftidak …	し損(そこ)ねないしそこねない
Negatif sopansopan: tidak …	し損(そこ)ねませんしそこねません
Lampautelah …	し損(そこ)ねたしそこねた
Lampau sopansopan: telah …	し損(そこ)ねましたしそこねました
Negatif lampautidak … (lampau)	し損(そこ)ねなかったしそこねなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	し損(そこ)ねてしそこねて
Kebolehanboleh …	し損(そこ)ねられるしそこねられる
Pasifdi-… (pasif)	し損(そこ)ねられるしそこねられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	し損(そこ)ねさせるしそこねさせる
Kehendakmari …, berniat …	し損(そこ)ねようしそこねよう
Imperatifperintah kasar	し損(そこ)ねろしそこねろ
Bersyarat (-ba)jika …	し損(そこ)ねればしそこねれば