残(ざん)念(ねん)がる

ざんねんがるzannengaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja transitif

kelihatan kecewa; menunjukkan rasa kesal
EN to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter

先(せん)生(せい)が宿(しゅく)題(だい)を出(だ)すと、生(せい)徒(と)たちは少(すこ)し残(ざん)念(ねん)がりました。

Contoh editorial

雨(あめ)が降(ふ)ったから、イベントは中(ちゅう)止(し)になりました。参(さん)加(か)者(しゃ)の方(かた)々(がた)も残(ざん)念(ねん)がっていました。

Oleh sebab hujan turun, acara tersebut telah dibatalkan. Para peserta juga berasa kecewa.

Contoh editorial

雨(あめ)が降(ふ)ったから、イベントは中(ちゅう)止(し)になりました。参(さん)加(か)者(しゃ)の方(かた)々(がた)は残(ざん)念(ねん)がっていました。

Oleh sebab hujan turun, acara tersebut telah dibatalkan. Para peserta berasa kecewa.

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	残(ざん)念(ねん)がるざんねんがる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	残(ざん)念(ねん)がりますざんねんがります
Negatiftidak …	残(ざん)念(ねん)がらないざんねんがらない
Negatif sopansopan: tidak …	残(ざん)念(ねん)がりませんざんねんがりません
Lampautelah …	残(ざん)念(ねん)がったざんねんがった
Lampau sopansopan: telah …	残(ざん)念(ねん)がりましたざんねんがりました
Negatif lampautidak … (lampau)	残(ざん)念(ねん)がらなかったざんねんがらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	残(ざん)念(ねん)がってざんねんがって
Kebolehanboleh …	残(ざん)念(ねん)がれるざんねんがれる
Pasifdi-… (pasif)	残(ざん)念(ねん)がられるざんねんがられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	残(ざん)念(ねん)がらせるざんねんがらせる
Kehendakmari …, berniat …	残(ざん)念(ねん)がろうざんねんがろう
Imperatifperintah kasar	残(ざん)念(ねん)がれざんねんがれ
Bersyarat (-ba)jika …	残(ざん)念(ねん)がればざんねんがれば