ぱかっと

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan

   dengan mulut terbuka luas; ternganga

   EN with one's mouth wide open; gapingly

   onomatopia atau kata mimetik

   Lihat juga: ぽかん

   驚(おどろ)いた拍(ひょう)子(し)に、彼(かれ)はぱかっと口(ぐち)を開(あ)けてしまった。

   • Kerana terkejut, dia tiba-tiba membuka mulutnya luas-luas.

   Perkataan:驚(おどろ)く拍(ひょう)子(し)彼(かれ)ぱかっと口(くち)を開(ひら)くしまった

   Disahkan

   驚(おどろ)きのあまり、ぱかっと口(ぐち)をあんぐりと開(あ)けていた。

   • Kerana terlalu terkejut, mulutnya ternganga luas.

   Perkataan:驚(おどろ)きのあまりぱかっと口(くち)あんぐり開(あ)ける

   Disahkan

Contoh ayat 2