に関(かん)する限(かぎ)り

にかんするかぎりnikansurukagiri

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

給(きゅう)料(りょう)に関(かん)する限(かぎ)り、それはよい仕(し)事(ごと)である。

社(しゃ)会(かい)生(せい)活(かつ)に関(かん)するかぎり、その進(しん)歩(ぽ)は実(じつ)に遅(ち)々(ち)たるものであった。

その国(こく)民(みん)の社(しゃ)会(かい)生(せい)活(かつ)に関(かん)する限(かぎ)りでは、進(しん)歩(ぽ)は実(じつ)に遅(ち)々(ち)たるものである。

Setakat kehidupan sosial rakyat tersebut, kemajuannya sememangnya sangat perlahan.