胸(むね)が痛(いた)む

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanKata kerja godan berakhiran mu

   sakit dada

   EN to experience chest pain; to have a pain in one's chest

2. 2

   sakit hati; berasa sedih

   EN to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

   心(こころ)ない言(こと)葉(ば)に傷(きず)つき、胸(むね)が痛(いた)むような思(おも)いをした。

   • Saya berasa terluka dan hati saya terasa pedih akibat kata-kata yang tidak bertimbang rasa.

   Perkataan:心(こころ)無(な)い言(こと)葉(ば)傷(きず)つく胸(むね)が痛(いた)むような思(おも)いをする

Contoh ayat 2