足(あし)が向(む)く

あしがむくashigamuku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

寄(よ)り道(みち)せずに家(いえ)に帰(かえ)るつもりだったのに、つい本(ほん)屋(や)へと足(あし)が向(む)いてしまう。

Padahal saya berniat pulang ke rumah tanpa singgah di mana-mana, tetapi kaki saya tanpa sedar melangkah ke kedai buku.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	足(あし)が向(む)くあしがむく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	足(あし)が向(む)きますあしがむきます
Negatiftidak …	足(あし)が向(む)かないあしがむかない
Negatif sopansopan: tidak …	足(あし)が向(む)きませんあしがむきません
Lampautelah …	足(あし)が向(む)いたあしがむいた
Lampau sopansopan: telah …	足(あし)が向(む)きましたあしがむきました
Negatif lampautidak … (lampau)	足(あし)が向(む)かなかったあしがむかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	足(あし)が向(む)いてあしがむいて
Kebolehanboleh …	足(あし)が向(む)けるあしがむける
Pasifdi-… (pasif)	足(あし)が向(む)かれるあしがむかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	足(あし)が向(む)かせるあしがむかせる
Kehendakmari …, berniat …	足(あし)が向(む)こうあしがむこう
Imperatifperintah kasar	足(あし)が向(む)けあしがむけ
Bersyarat (-ba)jika …	足(あし)が向(む)けばあしがむけば