旨(むね)とする

むねとするmunetosuru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata kerja suru (sudah termasuk suru)

menjadikan sebagai prinsip; bertujuan untuk
EN to make it a principle to ...; to aim at doing

彼(かれ)は普(ふ)段(だん)から明(めい)哲(てつ)保(ほ)身(しん)を旨(むね)とする人(じん)物(ぶつ)で、意(い)見(けん)を求(もと)められても曖(あい)昧(まい)な返(へん)事(じ)をすることが多(おお)かった。

Dia merupakan seorang individu yang sentiasa mengutamakan keselamatan diri dalam kehidupan seharian, maka dia sering memberikan jawapan yang samar-samar walaupun diminta memberikan pendapat.

Contoh editorial

トキポナは簡(かん)素(そ)を旨(むね)として作(つく)られた、わずか123語(ご)から成(な)る人(じん)工(こう)言(げん)語(ご)である。

Toki Pona ialah bahasa buatan yang terdiri daripada hanya 123 perkataan, yang dicipta dengan mengutamakan kesederhanaan.

Dipadankan secara automatik

kata kerja suru (sudah termasuk suru). Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	旨(むね)とするむねとする
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	旨(むね)としますむねとします
Negatiftidak …	旨(むね)としないむねとしない
Negatif sopansopan: tidak …	旨(むね)としませんむねとしません
Lampautelah …	旨(むね)としたむねとした
Lampau sopansopan: telah …	旨(むね)としましたむねとしました
Negatif lampautidak … (lampau)	旨(むね)としなかったむねとしなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	旨(むね)としてむねとして
Kebolehanboleh …	旨(むね)とできるむねとできる
Pasifdi-… (pasif)	旨(むね)とされるむねとされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	旨(むね)とさせるむねとさせる
Kehendakmari …, berniat …	旨(むね)としようむねとしよう
Imperatifperintah kasar	旨(むね)としろむねとしろ
Bersyarat (-ba)jika …	旨(むね)とすればむねとすれば