見(み)目(め)より心(こころ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapan

   kecantikan hati lebih penting daripada rupa paras

   EN a gentle spirit is more important than looks; handsome is as handsome does

   peribahasa

   見(み)目(め)より心(こころ)、みめよりこころと言(い)いますが、本(ほん)当(とう)に大(たい)切(せつ)なのは人(ひと)の内(ない)面(めん)です。

   • Ada pepatah mengatakan bahawa hati lebih penting daripada rupa paras, dan apa yang benar-benar penting ialah peribadi seseorang.

   Perkataan:見(み)目(め)より心(こころ)こゝろといい本(ほん)当(とう)に大(たい)切(せつ)人(ひと)内(ない)面(めん)

   Disahkan

Contoh ayat 1