ひらり

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan yang mengambil partikel と

   dengan lincah; dengan ringan

   EN nimbly; lightly

   onomatopia atau kata mimetik

   新(しん)緑(りょく)がひらりと風(かぜ)に揺(ゆ)れた。

   • Dedaunan hijau muda melambai-lambai ditiup angin.

   Perkataan:新(しん)緑(りょく)ひらり風(かぜ)揺(ゆ)れる

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)はひらり、と部屋(へや)を出(で)て行(い)った。

   • Dia melangkah keluar dari bilik itu dengan tangkas.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)ひらり部屋(へや)出(で)て行(い)く

   Disahkan

Contoh ayat 2