協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   bekerja sama dengan gigih; bersatu padu; berganding bahu

   EN combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   地(じ)元(もと)の人(ひと)々(びと)が協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)して復(ふっ)興(こう)作(さ)業(ぎょう)に取(と)り組(く)んでいます。

   • Penduduk tempatan berganding bahu dalam melaksanakan kerja-kerja pemulihan.

   Perkataan:地(じ)元(もと)人(ひと)々(びと)協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)復(ふっ)興(こう)作(さ)業(ぎょう)取(と)り組(く)む

   Disahkan

   チームメンバーが協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)してプロジェクトを完(かん)成(せい)させました。

   • Ahli pasukan telah bekerjasama dengan sekuat tenaga untuk menyiapkan projek tersebut.

   Perkataan:チームメンバー協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)プロジェクト完(かん)成(せい)させる

   Disahkan

Contoh ayat 2