叫(さけ)びだす

さけびだすsakebidasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran sukata kerja tak transitif

mula menjerit
EN to let out a cry; to break forth

突(とつ)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は甲(かん)高(だか)い声(こえ)で叫(さけ)び出(だ)した。

Disahkan

子(こ)どもたちが怖(こわ)い映(えい)画(が)を見(み)て、ぎゃあぎゃあと叫(さけ)び出(だ)した。

Contoh editorial

トムは叫(さけ)び出(だ)した。

Perkataan:叫(さけ)びだす

Dipadankan secara automatik

彼(かの)女(じょ)の母(はは)親(おや)は叫(さけ)び出(だ)した。

Dipadankan secara automatik

彼(かの)女(じょ)は叫(さけ)び出(だ)して、私(わたし)は逃(に)げだしました。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	叫(さけ)びだすさけびだす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	叫(さけ)びだしますさけびだします
Negatiftidak …	叫(さけ)びださないさけびださない
Negatif sopansopan: tidak …	叫(さけ)びだしませんさけびだしません
Lampautelah …	叫(さけ)びだしたさけびだした
Lampau sopansopan: telah …	叫(さけ)びだしましたさけびだしました
Negatif lampautidak … (lampau)	叫(さけ)びださなかったさけびださなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	叫(さけ)びだしてさけびだして
Kebolehanboleh …	叫(さけ)びだせるさけびだせる
Pasifdi-… (pasif)	叫(さけ)びだされるさけびだされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	叫(さけ)びださせるさけびださせる
Kehendakmari …, berniat …	叫(さけ)びだそうさけびだそう
Imperatifperintah kasar	叫(さけ)びだせさけびだせ
Bersyarat (-ba)jika …	叫(さけ)びだせばさけびだせば