Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

オブラートに包(つつ)む

オブラートにつつむoburaatonitsutsumu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja godan berakhiran mu

    menyampaikan sesuatu secara berlapik; memperhalus kata-kata

    EN to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; to wrap in wafer paper

    simpulan bahasa

Contoh ayat 3

オブラートに包(つつ)んだ言(い)い方(かた)はしないで。

  • Jangan cakap secara berlapik.

Perkataan:オブラートに包(つつ)む言(い)い方(かた)しなう

Dipadankan secara automatik

私(わたし)がお聞(き)きしたいのは、どのくらい言(こと)葉(ば)をオブラートに包(つつ)めばいいのかということです。

  • Apa yang ingin saya tanyakan adalah sejauh mana saya perlu berlapik dalam berkata-kata.

Perkataan:私(わたし)聞(き)きしたいどのくらい言(こと)葉(ば)オブラートに包(つつ)むという

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan