易(えき)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   ramalan menggunakan batang kayu

   EN type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks

   易(えき)で吉(きっ)凶(きょう)を占(うらな)う。

   • Meramal nasib baik atau buruk dengan I Ching.

   Perkataan:易(えき)吉(きっ)凶(きょう)占(うらな)う

   Disahkan

   昔(むかし)の人(ひと)は易(えき)で物(もの)事(ごと)を占(うらな)いました。

   • Orang zaman dahulu meramal perkara dengan menggunakan I Ching.

   Perkataan:昔(むかし)人(ひと)易(えき)物(もの)事(ごと)占(うらな)う

2. 2

   Kitab Perubahan; I Ching

   EN The Book of Changes; Yijing; I Ching

   singkatan

   Lihat juga: 易(えき)経(きょう)

   易(えき)は古(ふる)い中(ちゅう)国(ごく)の書(しょ)物(もつ)だ。

   • I Ching ialah sebuah kitab lama dari China.

   Perkataan:易(えき)古(ふる)い中(ちゅう)国(ごく)書(しょ)物(もつ)

   Disahkan

   易(えき)では、陽(よう)と陰(かげ)の組(く)み合(あ)わせで占(うらな)う。

   • Dalam I Ching, ramalan dilakukan melalui gabungan antara Yang dan Yin.

   Perkataan:易(えき)陽(よう)陰(かげ)組(く)み合(あ)わせ占(うらな)う

Contoh ayat 4