退(たい)路(ろ)を断(た)つ

たいろをたつtairootatsu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran tsu

memutuskan jalan keluar
EN to cut off the retreat

後(こう)方(ほう)の敵(てき)は現(げん)状(じょう)あくまで退(たい)路(ろ)を断(た)つだけの存(そん)在(ざい)。

Musuh di bahagian belakang buat masa ini hanyalah sekadar kewujudan untuk memutuskan jalan keluar sahaja.

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran tsu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	退(たい)路(ろ)を断(た)つたいろをたつ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	退(たい)路(ろ)を断(た)ちますたいろをたちます
Negatiftidak …	退(たい)路(ろ)を断(た)たないたいろをたたない
Negatif sopansopan: tidak …	退(たい)路(ろ)を断(た)ちませんたいろをたちません
Lampautelah …	退(たい)路(ろ)を断(た)ったたいろをたった
Lampau sopansopan: telah …	退(たい)路(ろ)を断(た)ちましたたいろをたちました
Negatif lampautidak … (lampau)	退(たい)路(ろ)を断(た)たなかったたいろをたたなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	退(たい)路(ろ)を断(た)ってたいろをたって
Kebolehanboleh …	退(たい)路(ろ)を断(た)てるたいろをたてる
Pasifdi-… (pasif)	退(たい)路(ろ)を断(た)たれるたいろをたたれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	退(たい)路(ろ)を断(た)たせるたいろをたたせる
Kehendakmari …, berniat …	退(たい)路(ろ)を断(た)とうたいろをたとう
Imperatifperintah kasar	退(たい)路(ろ)を断(た)てたいろをたて
Bersyarat (-ba)jika …	退(たい)路(ろ)を断(た)てばたいろをたてば