条(じょう)件(けん)を満(み)たす

この条(じょう)件(けん)を満(み)たした以(い)上(じょう)は、合(ごう)格(かく)です。

• Selagi syarat ini dipenuhi, maka luluslah.

この条(じょう)件(けん)を満(み)たさないことには、申(しん)請(せい)は受(う)け付(つ)けられません。

• Selagi syarat-syarat ini tidak dipenuhi, permohonan tidak akan diterima.

在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)を受(う)けるには、一(いっ)定(てい)の条(じょう)件(けん)を満(み)たす必(ひつ)要(よう)があります。

• Untuk mendapatkan pengiktirafan status kediaman, anda perlu memenuhi syarat-syarat tertentu.

このプロジェクトは、特(とく)定(てい)の条(じょう)件(けん)を満(み)たす企(き)業(ぎょう)でのみ実(じっ)施(し)されます。

• Projek ini hanya akan dilaksanakan di syarikat yang memenuhi syarat tertentu sahaja.

このプロジェクトは、特(とく)定(てい)の条(じょう)件(けん)を満(み)たす企(き)業(ぎょう)にてのみ実(じっ)施(し)されます。

• Projek ini hanya akan dilaksanakan di syarikat yang memenuhi syarat tertentu sahaja.

パックマンがある条(じょう)件(けん)を満(み)たすと、追(お)ってくるモンスターを逆(ぎゃく)襲(しゅう)して食(た)べることができる。

• Apabila memenuhi syarat tertentu, Pac-Man boleh menyerang balas dan memakan raksasa yang mengejarnya.