Daftar

前(まえ)倒(だお)し

まえだおしmaedaoshi

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

memajukan jadual; mempercepatkan pelaksanaan
EN moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading

Contoh ayat 3

工(こう)事(じ)の予(よ)定(てい)を前(まえ)倒(だお)しにしました。

Jadual pembinaan telah diawalkan.

Perkataan:工(こう)事(じ)予(よ)定(てい)前(まえ)倒(だお)し

Contoh editorial

残(ざん)業(ぎょう)代(だい)を前(まえ)倒(だお)しで支(し)払(はら)っていただけますか。

Bolehkah anda membayar bayaran kerja lebih masa saya lebih awal?

Perkataan:残(ざん)業(ぎょう)代(だい)前(まえ)倒(だお)し支(し)払(はら)ういただける

Contoh editorial

担(たん)当(とう)者(しゃ)が伝(つた)えてきたんだが、納(のう)期(き)が前(まえ)倒(だお)しになるということだ。

Orang yang bertanggungjawab telah memberitahu saya bahawa tarikh akhir akan diawalkan.

Perkataan:担(たん)当(とう)者(しゃ)伝(つた)える納(のう)期(き)前(まえ)倒(だお)し

Contoh editorial