Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

赤(あか)の他(た)人(にん)

あかのたにんakanotanin

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapankata nama

    orang asing sama sekali

    EN complete stranger; total stranger

Contoh ayat 4

彼(かの)女(じょ)は赤(あか)の他(た)人(にん)です。

  • Dia adalah orang asing yang langsung tidak saya kenali.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は赤(あか)の他(た)人(にん)です

Disahkan

彼(かれ)は赤(あか)の他(た)人(にん)だよ。

  • Dia itu orang asing.

Perkataan:彼(かれ)は赤(あか)の他(た)人(にん)だよ

ネット上(じょう)で赤(あか)の他(た)人(にん)と口(こう)論(ろん)するのに疲(つか)れたのなら、その人(ひと)と現(げん)実(じつ)で話(はな)してみなさい。

  • Jika anda sudah penat bertengkar dengan orang asing di internet, cubalah bercakap dengan orang itu secara bersemuka di dunia nyata.

Perkataan:ネット上(じょう)赤(あか)の他(た)人(にん)口(こう)論(ろん)疲(つか)れたその人(ひと)現(げん)実(じつ)話(はな)すなさい

Dipadankan secara automatik

わたし自(じ)身(しん)のニュアンスで表(ひょう)現(げん)したいのに、赤(あか)の他(た)人(にん)にとやかく指(さし)図(ず)されたくないのです。

  • Saya mahu mengekspresikan diri dengan nuansa saya sendiri, jadi saya tidak mahu orang asing yang tidak dikenali masuk campur dan mengatur saya.

Perkataan:自(じ)身(しん)ニュアンス表(ひょう)現(げん)したい赤(あか)の他(た)人(にん)とやかく指(さし)図(ず)されるのです

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan