機(き)会(かい)均(きん)等(とう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   peluang yang sama

   EN equal opportunity

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   彼(かの)女(じょ)は、社(しゃ)会(かい)における機(き)会(かい)均(きん)等(とう)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を強(つよ)く訴(うった)えている。

   • Dia sangat menekankan kepentingan kesaksamaan peluang dalam masyarakat.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)社(しゃ)会(かい)における機(き)会(かい)均(きん)等(とう)重(じゅう)要(よう)性(せい)強(つよ)い訴(うった)える

   Disahkan

   私(わたし)たちは、すべての学(がく)生(せい)に教(きょう)育(いく)の機(き)会(かい)均(きん)等(とう)を提(てい)供(きょう)することを目(め)指(ざ)しています。

   • Kami menyasarkan untuk menyediakan peluang pendidikan yang saksama kepada semua pelajar.

   Perkataan:私(わたし)たちすべて学(がく)生(せい)教(きょう)育(いく)機(き)会(かい)均(きん)等(とう)提(てい)供(きょう)目(め)指(ざ)す

   Disahkan

Contoh ayat 2