Daftar

噛(か)み合(あ)わせ

かみあわせkamiawase

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

oklusi; pertemuan gigi
EN occlusion; bite

pergigian
かみ合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか。

Bukankah padanannya tidak semula jadi?

Perkataan:噛(か)み合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか
Disahkan
かみ合(あ)わせが悪(わる)いんです。

Gigi saya tidak sepadan.

Perkataan:噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いのです
pertautan (gigi roda)
EN engaging or meshing (of gears)

Contoh ayat 3

かみ合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか。

Bukankah padanannya tidak semula jadi?

Perkataan:噛(か)み合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか

Disahkan

かみ合(あ)わせが悪(わる)いんです。

Gigi saya tidak sepadan.

Perkataan:噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いのです

「この入(い)れ歯(ば)、噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いんだけど」「作(つく)り直(なお)してもらったら？」

“Gigi palsu ini gigitannya tak kena, lah.” “Apa tak patut minta buat yang baru?”

Perkataan:入(い)れ歯(ば)噛(か)み合(あ)わせ悪(わる)いだけど作(つく)り直(なお)す

Dipadankan secara automatik