Daftar

未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)

みらいえいごうmiraieigou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata namakata keterangan

selama-lamanya; selama-lamanya; selama-lamanya
EN forevermore; for eternity

yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)
この愛(あい)は未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)くと信(しん)じています。

Saya percaya cinta ini akan berterusan selama-lamanya.

Perkataan:愛(あい)未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)く信(しん)じる
Disahkan
未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)、君(きみ)を忘(わす)れることはないだろう。

Aku tidak akan melupakanmu buat selama-lamanya.

Perkataan:未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)君(きみ)忘(わす)れることはないだろう
Disahkan

Contoh ayat 3

この愛(あい)は未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)くと信(しん)じています。

Saya percaya cinta ini akan berterusan selama-lamanya.

Perkataan:愛(あい)未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)く信(しん)じる

Contoh editorial

未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)、君(きみ)を忘(わす)れることはないだろう。

Aku tidak akan melupakanmu buat selama-lamanya.

Perkataan:未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)君(きみ)忘(わす)れることはないだろう

Contoh editorial

両(りょう)国(こく)の友(ゆう)好(こう)関(かん)係(けい)は天(てん)壌(じょう)無(む)窮(きゅう)であり、未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)くことを願(ねが)っています。

Hubungan persahabatan kedua buah negara adalah abadi, dan saya berharap ia akan berterusan selama-lamanya.

Perkataan:両(りょう)国(こく)友(ゆう)好(こう)関(かん)係(けい)天(てん)壌(じょう)無(む)窮(きゅう)である未(み)来(らい)永(えい)劫(ごう)続(つづ)く願(ねが)う

Contoh editorial