馬(うま)主(ぬし)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemilik kuda

   EN owner of a horse (esp. racehorse)

   彼(かれ)は競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な馬(ば)主(しゅ)として知(し)られている。

   • Dia dikenali sebagai pemilik kuda yang terkenal di litar lumba kuda.

   Perkataan:彼(かれ)競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)馬(うま)主(ぬし)として知(し)られる

   Disahkan

   あの馬(うま)の馬(ば)主(しゅ)は、いつも優(ゆう)勝(しょう)旗(き)を手(て)に笑(え)顔(がお)を見(み)せている。

   • Pemilik kuda itu sentiasa tersenyum sambil memegang bendera kemenangan.

   Perkataan:馬(うま)馬(うま)主(ぬし)いつも優(ゆう)勝(しょう)旗(き)手(て)笑(え)顔(がお)見(み)せる

   Disahkan
2. 2

   pemilik berdaftar

   EN registered owner (of a racehorse)

   この馬(うま)の馬(ば)主(しゅ)は有(ゆう)名(めい)な社(しゃ)長(ちょう)だ。

   • Pemilik kuda ini ialah seorang presiden pengarah yang terkenal.

   Perkataan:馬(うま)馬(うま)主(ぬし)有(ゆう)名(めい)社(しゃ)長(ちょう)

   Disahkan

Contoh ayat 4