踏切(ふみきり)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   lintasan kereta api

   EN railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing

   警(けい)報(ほう)機(き)が鳴(な)っているときは絶(ぜっ)対(たい)に踏切(ふみきり)を渡(わた)らないでください。

   • Jangan sesekali melintas di perlintasan kereta api apabila penggera sedang berbunyi.

   Perkataan:警(けい)報(ほう)器(き)が鳴(な)る時(とき)は絶(ぜっ)対(たい)に踏切(ふみきり)を渡(わた)るください

   Disahkan

   踏切(ふみきり)の遮(しゃ)断(だん)機(き)が下(お)りました。

   • Palang perlintasan kereta api telah diturunkan.

   Perkataan:踏切(ふみきり)遮(しゃ)断(だん)機(き)降(お)りる

2. 2

   garis permulaan

   EN starting line; scratch

   走(はし)り幅(はば)跳(と)びで踏切(ふみきり)を踏(ふ)み越(こ)した。

   • Saya telah melangkaui papan lonjakan semasa lompat jauh.

   Perkataan:走(はし)り幅(はば)跳(と)び踏切(ふみきり)踏(ふ)み越(こ)す

   Disahkan
3. 3

   ketetapan hati

   EN determination

   彼(かれ)はなかなか踏切(ふみきり)がつかない。

   • Dia agak sukar untuk faham.

   Perkataan:彼(かれ)なかなか踏切(ふみきり)

   Disahkan
4. 4

   melangkah keluar dari gelanggang

   EN stepping over the edge of the ring

   sumo

Contoh ayat 7