Daftar

作(つく)り事(ごと)

つくりごとtsukurigoto

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namaadjektif-no

rekaan; cerita bohong
EN fabrication; lie; fiction

Contoh ayat 3

彼(かれ)の話(はなし)は作(つく)りごとだったとわかった。

Aku baru tahu yang ceritanya dia itu cuma rekaan sahaja.

Perkataan:彼(かれ)の話(はなし)は作(つく)り事(ごと)だとわかる

Disahkan

作(つく)り事(ごと)はすべて、真(しん)実(じつ)だ。

Segala rekaan adalah kebenaran.

Perkataan:作(つく)り事(ごと)すべて真(しん)実(じつ)

Dipadankan secara automatik

愛(あい)は作(つく)りごとにすぎない。

Cinta hanyalah sebuah rekaan semata-mata.

Perkataan:愛(あい)作(つく)り事(ごと)

Dipadankan secara automatik