悶(もだ)える

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

   menggeliat; meronta-ronta

   EN to writhe (in pain); to be in agony

   その兵(へい)士(し)はベッドに横(よこ)たわってもだえ苦(くる)しんでいた。

   • Askar itu terbaring di atas katil dan sedang mengerang kesakitan.

   Perkataan:その兵(へい)士(し)はベッドに横(よこ)たわる悶(もだ)える苦(くる)しむ

   Disahkan

   彼(かれ)は苦(くる)しみ悶(もだ)えていた。

   • Dia sedang meronta-ronta dalam kesakitan.

   Perkataan:彼(かれ)は苦(くる)しむ悶(もだ)える

2. 2

   menderita; resah; gelisah

   EN to be anguished; to be agonized; to be troubled

Contoh ayat 3