末(まつ)年(ねん)

年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)は店(みせ)が休(やす)みです。

• Kedai akan ditutup semasa cuti akhir tahun dan awal tahun.

年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)はどうするかい？

• Macam mana dengan rancangan akhir tahun dan tahun baru nanti?

年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)を控(ひか)え、業(ぎょう)務(む)を整(せい)理(り)した。

• Menjelang cuti akhir tahun dan tahun baru, saya telah menyusun semula tugasan saya.

今年(ことし)の年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)は、家(いえ)でのんびり過(す)ごすわ。

• Cuti akhir tahun dan awal tahun ini, aku nak bersantai saja di rumah.

年(ねん)末(まつ)年(ねん)始(し)は、家(か)族(ぞく)水(みず)入(い)らずで過(す)ごしました。

• Saya menghabiskan cuti akhir tahun dan awal tahun hanya bersama keluarga sahaja.