本(ほん)紙(し)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bahagian utama akhbar

   EN main section (of a newspaper); central column

   論(ろん)説(せつ)は本(ほん)紙(し)のオピニオン欄(らん)に載(の)っています。

   • Artikel pendapat diterbitkan di ruangan pendapat akhbar ini.

   Perkataan:論(ろん)説(せつ)本(ほん)紙(し)オピニオン欄(らん)載(の)る

   Disahkan

   このニュースは本(ほん)紙(し)の一(いち)面(めん)に掲(けい)載(さい)されています。

   • Berita ini diterbitkan di muka depan akhbar ini.

   Perkataan:ニュース本(ほん)紙(し)一(いち)面(めん)掲(けい)載(さい)される

   Disahkan
2. 2

   akhbar ini

   EN this newspaper; our paper

   istilah formal atau sastera

   本(ほん)紙(し)は今(こん)週(しゅう)から新(あたら)しいコラムを始(はじ)めます。

   • Akhbar ini akan memulakan ruangan kolum baharu bermula minggu ini.

   Perkataan:本(ほん)紙(し)今(こん)週(しゅう)新(あたら)しいコラム始(はじ)める

   Disahkan

   本(ほん)紙(し)の読(どく)者(しゃ)アンケート結(けっ)果(か)をご覧(らん)ください。

   • Sila lihat keputusan soal selidik pembaca akhbar ini.

   Perkataan:本(ほん)紙(し)読(どく)者(しゃ)アンケート結(けっ)果(か)ごらんください

   Disahkan

Contoh ayat 5