百(ひゃっ)花(か)

ひゃっかhyakka

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pelbagai jenis bunga; bunga yang sedang mekar
EN all varieties of flowers; many flowers

プレステ２発(はつ)売(ばい)後(あと)、ゲームソフト売(う)り場(ば)は百(ひゃっ)花(か)撩(りょう)乱(らん)状(じょう)態(たい)だ。

Selepas pelancaran PlayStation 2, bahagian jualan perisian permainan menjadi sangat meriah dengan pelbagai jenis pilihan.

Disahkan

「この蜂(はち)蜜(みつ)って、ウクライナ産(さん)なんだって」「へぇ。何(なん)の花(はな)の蜜(みつ)なの？」「『ひまわり』と『菜(な)の花(はな)』の百(ひゃっ)花(か)蜜(みつ)なんだって。ここに書(か)いてあるよ。ほらっ」「ホントだ。これ買(か)ってみよう」

“Katanya madu ini dari Ukraine.” “Oh ya? Ini nektar daripada bunga apa?” “Katanya ini madu multiflora daripada ‘bunga matahari’ dan ‘bunga kanola’. Ada tertulis di sini. Nah, tengok ni.” “Betul pun. Jom kita cuba beli yang ini.”

Dipadankan secara automatik